Posts By Dave Bonta

Dave Bonta is a poet, editor, and web publisher from the Appalachian mountains of central Pennsylvania.

Double Life in REM State by Cindy St. Onge

A Swoon (Marc Neys) videopoem using a text from the Poetry Storehouse by Cindy St. Onge. Marc used footage by Jan Eerala, Videoblocks and Grant Porter, and says:

Double Life in REM State […] has all the dreamlike quality and strange reality that I look for in a poem. […] The poem was perfect for text on screen (and I love the line ‘Dreams are always about the dreamer’)
I started collecting footage for certain lines (insects, animals, nature, movement, and a few haunting ones)

Meanwhile I also began working on a fitting soundtrack;
[Bandcamp link]

Once I had all my building blocks, I could start ‘composing’.
Image by image, placing lines, adjusting pace,…

It’s what I call fun.

Undersong by Stacey Lynn Brown

Motionpoems’ latest, a Vimeo Staff Pick, is a pencil animation by Matt Smithson A.K.A. man vs magnet of a poem by Stacey Lynn Brown. Yaa Asantewa provided the voiceover and Joshua Smoak composed the music.

“Citizen journalist” Jeannie E. Roberts conducted interviews for Motionpoems with both the poet and the filmmaker—check them out. Brown says, in part:

“Undersong” is both an elegy and an ode to the poet Jake Adam York, who died at the age of 40 in December 2012. Jake was a poet of extraordinary depth, courage, wisdom, and empathy. His life’s work, a project entitled “Inscriptions for Air,” was an excavation of race and involved writing an elegy for every single man, woman, and child who were martyred in the Civil Rights Movement. He was a white man from Alabama who confronted the challenges and implications and devastation of racism head on, and the literary world is so much richer for his work—and so much more bereft for the work that will not follow.

Poetry is, in many ways, the only language I have at my disposal to say certain things, and this poem is an example of that. As a poet from the South, I wanted to pay homage to the visual landscape that connected us, to evoke the places we’re both from in an effort to encapsulate origin while memorializing just how far from there we journeyed in our thoughts and actions and words.

And Smithson’s description of his process is extremely impressive:

The process of creating the Motionpoem for “Undersong” was two-fold. Once I had decided on a direction and concept, I spent quite a bit of time researching specific locations that I felt best captured the visual quality described in the poem. Traveling through the South, through rural Virginia, North and South Carolina, West Virginia, and Kentucky, I filmed a variety of places, people, and details that I planned to use in the creation of this Motionpoem. Not every piece of footage was used, but this process helped further connect me to many of the places Stacey Lynn Brown describes, places echoing with a storied past.

The process I used to create the visual style of this Motionpoem involved the labor intensive process of tracing each image by hand to give the piece a handmade quality. Using the filmed footage as a starting point for most of the scenes, I merged the reality with my stylized interpretation, taking creative liberty in the development of each moment.

Read the rest.

Call for submissions: 5th Sadho Poetry Film Fest 2015-16

India’s biannual poetry-film festival Sadho is alive and well and open for new entries. I’ve taken the liberty of copying and pasting their call:

Entries are now being invited for the 5th Sadho Poetry Film Fest 2015-16

Deadline: Submission by mail: October 30, 2015
Submission for online preview: October 22, 2015
(if the entry form is submitted through mail.)

Entry form can be downloaded from links given below on this page.

ABOUT THE FESTIVAL

The Sadho Poetry Film Fest, the first of its kind in Asia, is a unique biennial festival that showcases the finest Poetry & Poetic Films from all over the world.

The festival has two avatars. The two-day main event is organized at New Delhi every alternate year, in which all the films are screened and the viewers vote for the ‘Viewers’ Choice Award’. The next year, the festival travels to various cities with abridged screenings, also targeting destinations that are normally left out of the film-festival circuits.

The festival has a special section for poetry films made by students independently or as a part of their film-school curricula.

Sadho also has material exchange partnerships with other important organizations and festivals that focus on this genre of films in other parts of the world, and is always looking for new collaborations.

The screening of the travel festival will begin soon.

5th Sadho Poetry Film Fest call for entries

TYPE OF FILMS

We showcase films, that broadly fall into following categories:

  • Poetry Films – based on or inspired by a poem. Most of the films in the festival are of this genre.
  • Poetic Films – Films that are highly poetic in their cinematic construction. We include some of the finest of this vast and varied genre in our festival.
  • Poetry Discourse Films – Films that engage in a debate about the image, the word and life.
  • Student Poetry Films – Films on poetry made by students as a part of their curriculum or independantly.
  • Film on poets

ENTRY FORM

Please download the entry form in a format of your choice.

Normalization of Deviance by Charlotte Pence

A new film by artist and poet Dave Richardson using a text and reading by Charlotte Pence. As the Vimeo description notes, “Normalization of Deviance” appears in Pence’s collection Many Small Fires, just out from Black Lawrence Press.

It’s Complicated by Jade Graves

A love story with a surprise ending from teenage videopoet Jade Graves. This is one of several more videos uploaded to Vimeo by Media Poetry Studio since we ran Erica Goss’s report on the videopoetry summer camp in Moving Poems Magazine.

World premiere of new poetry film based on the work of bpNichol

I’ll be back from my mini-vacation next week and return to a full posting schedule, but in the meantime I wanted to pass on one exciting piece of news: Canadian filmmaker Justin Stephenson‘s film The Complete Works, based on the work of avant-garde poet bpNichol, is at last, er, complete. The world premiere screening will be at the Queensland Poetry Festival next Sunday, August 30; for details, see the Facebook event page.

Fifteen years in the making the film explores Nichol’s work through a series of filmic translations, remixes and transformations. It features filmed performances by many authors including Daphne Marlatt, Roy Miki and Stephen Ross Smith. The Complete Works is a unique look at the work and practice of a seminal Canadian poet.

Nichol’s work embodied a playfulness, generosity and charm that is unparalleled in the challenging world of avant garde poetry. The Complete Works documents Nichol’s poetic methods – it is not an expression of his work or a biographical story, but an exploration of his practice and the implications of the poetic writing.

Before the screening, Lance Sinclair will introduce this important film and Justin Stephenson himself, who is proudly presented in partnership with Canada Arts Council.

Sun 30 Aug 630pm, QPF 2015
Judith Wright Centre of Contemporary Arts
Main Theatre
No tickets, general admission on the night.

Here’s the trailer:

How many luxury cars in your town? by Daniel H. Dugas

Newly uploaded to Vimeo, Canadian poet and filmmaker Daniel H. Dugas‘ 2004 experimental videopoem

analyses the traffic on highways and in one projection, merges fragments of vehicles, with lines from the Book One* of Adam Smith’s An Inquiry into the Nature And Causes of the Wealth of Nations. This project looks at the symbolic of cars as an anthropomorphic fantasy of individualism.

Call for submissions: 5th CYCLOP International Videopoetry Festival

CYCLOP, the videopoetry festival in Kyiv, Ukraine, has been running every November since 2011. “The festival programme features video poetry-related lectures, workshops, round tables, discussions, presentations of international contests and festivals, as well as a demonstration of the best examples of Ukrainian and world videopoetry, a competitive program, an awards ceremony and other related projects.” For the 2015 festival, they’ve brought in a panel of international jurors for a new contest for international poetry films.

5th CYCLOP International Videopoetry Contest
1 August — 30 September 2015

Rules and regulations:

  1. Films of up to 10 minutes duration that are no more than two years old (January 2013) may be entered.
  2. There are no limitation about subject and language restrictions. All films that are not in English must have English subtitles.
  3. Video can be performed in any techniques using any necessary equipment (video, animation, flash etc).
  4. By sending your film, you confirm that the film may be shown at the CYCLOP Videopoetry Festival. The artist must have all property and screening rights.
  5. Each artist can send more than one work.
  6. All videos must be sent with the following characteristics:
    File format: .MOV or .AVI.
    Standard: PAL. Codec: H264.
    Resolution: HD — 1920 x 1080 or 1280 x 720 (16:9) / SD — 640 x 480 (4:3) or 640 x 360 (16:9)

The closing date for entries is 30 September 2015.
All entrants will be informed by e-mail of the results of the call for entries from Oktober 2015 on. Please make sure that your e-mail address is correct.

Click through to the CYCLOP website for the entry form. They also have a Facebook page.

The Essence of Instinct by Robert Peake

The first use of Google Deep Dream technology for poetry film of which I’m aware. American-British poet and filmmaker Robert Peake worked with his usual collaborator, Valerie Kampmeier, who created the soundscape. Robert shared some process notes (along with the text of poem) on his blog:

This film-poem began as an exploration of the possibilities of using Google Deep Dream technology for film. I ran the Deep Dream software on frames of time-lapse clouds. Initial experiments were not deterministic enough, flickering wildly between very different images from frame to frame. I then composited dreamed-upon frames with their siblings to create a kind of motion blur frame, which when dreamed upon a second time created greater continuity both of movement and shape. To create further continuity, I also morphed various dream frames into each other.

The process is an attempt to simulate pareidolia — the phenomenon whereby we “recognise” patterns in random data, which is very much what Deep Dream is doing here, and what we humans do when we see shapes in clouds. The solid, iridescent imagery reminded me of William Blake, but the constantly-changing nature of these creatures made me think of the evolution of species. In researching Charles Darwin’s early life, the poem took shape. Valerie then designed the soundscape to accompany and complete this piece, drawing on her own childhood experience of hearing distant, indistinct voices.

To see more of Robert’s experiments with Deep Dream and morphing technologies, check out his recent uploads to Vimeo.

American House Fire by David Campos

https://vimeo.com/135318578

A highly effective author-made film by the Fresno, California-based poet David Campos. The text originally appeared in Luna Luna.

Thanks to Nicelle Davis for the tip.

Dave Bonta: Ten Culinary Poetry Videos

As part of a post at Via Negativa introducing a new series called Poets in the Kitchen, I started looking for some cooking-related videopoems and poetry films to include. I soon had way too many, so I thought I’d gather them here instead for this occasional “top ten” feature. As I say at VN, the contrast between the abstract—some would say spiritual—nature of writing and the essential corporeality of preparing and consuming food is fascinating. Eating is a root metaphor in probably every language, one of the fundamental ways in which we think about our relationship to the cosmos.


How to Make a Crab Cake
(poet: January Gill O’Neil)
Kevin Carey, 2010

This performance-style videopoem, produced to promote O’Neil’s debut poetry collection Underlife, serves as a good introduction to one of the most common approaches to culinary poetry: poet as faux cooking-show host.


An Ode to Frybread
(poet: Melanie Fey)
Trevino L. Brings Plenty/Iktomi Films, 2015

What we eat is linked figuratively as well as literally to who we are. Again, the poet is in the kitchen, this time to ponder questions of identity and belonging.


Omelet
(poet: Fiona Tinwei Lam)
Fiona Tinwei Lam, 2015

Illustrative poetry animations often feel superfluous, but perhaps because the poet herself was the director here, this animation (by Toni Zhang and Claire Stewart) works for me. It’s as if Lam is sketching out ideas in her head. And that contrast I mentioned between abstraction and corporeality may be part of it, too, the animation reinforcing the abstract nature of poetry and storytelling.


The Body Show: How to Boil an Egg
(poet: Nora Robertson)
Jason Bahling, 2010

Another family story centered on eggs, but there the resemblance with Omelet ends. Robertson plays the deranged host of a kitschy 60s cooking show for housewives. “The simple act of boiling an egg forces her to publicly contemplate a succession of images from the vaginal opening of a hen, to slaves working in salt mines, to the virgin-devouring snake god of Ghana. The seemingly non-sequitur imagery comes together as she remembers the horror and heartbreak of her grandmother being forced to assemble hundreds of deviled eggs for a Hollywood dinner party.”


Sogni Culinari
(poem: Pedro Mercado)
Clarissa Duque, 2015

Let’s venture deeper into surreal territory with this film based on a poem in Spanish translated into Italian and here subtitled in English. One great advantage food has over poetry is that (aside from food allergies and differences in intestinal microbiomes) it doesn’t require translation. Duque told an interviewer, “I learned when I was still a child how every single ingredient of a dish is like a magic recipe, itself capable of activating every human sense and evoking all kinds of sensations in the human body.”


Arroz Con Habichuelas
(poet: Caridad De La Luz AKA La Bruja)
Advocate of Wordz, 2015

This is more of a music video than a poetry video, but in the spoken word community, the line between poetry and music is regularly breached. Here, a prominent spoken-word poet’s entertaining shout-out to a favorite dish and marker of ethnic identity suggests that our identities are simultaneously more mutable and more inescapable than we might like to think.


Render, Render
(poet: Thomas Lux)
Angella Kassube/Motionpoems, 2011

This is one of two films (here’s the other) that Motionpoems produced with Lux’s poem and reading, but as with Omelet, I think the abstract nature of animation makes for an especially effective contrast with the contents of the poem—which, to take things to another level, uses culinary language to talk about poetry.


Little Theatres: Homage to the Mineral of Cabbage
(poet: Erín Moure)
Stephanie Dudley, 2011

Did I mention taking things to another level? This masterpiece of stop-motion film incorporates the English translation of a poem in Galician, “Homenaxe ao mineral do repolo.” According to the film’s website, it is “the second in a series of six by Erín in her award-winning book, Little Theatres. Each poem is an homage to a simple, humble food, such as potatoes, onions, and cabbage. The poems examine our relationship to food, and draw new insights to how these basic foods relate to life, as well as how we relate to each other. […] The film Little Theatres is an interpretation of what Little Theatres are. It is an exploration of layers: layers of space, and layers of words, both spoken and written. The exploration begins and ends with a simple cabbage.”


Maize Dog
(poet: Trevino L. Brings Plenty)
Trevino L. Brings Plenty/Iktomi Films, 2013

One last return to the kitchen for a meditation on ethnic foodways and identity, now with a thoroughly satirical bent. The poet is present only in the soundtrack, his place in the kitchen taken by an actress (Eva Williams) and the culinary arts reduced to their most basic, industrial form: the heating and consumption of processed food.


Inimi/The Room
(poet: Jessie Kleeman)
Marc Neys (Swoon), 2015

A contemporary Greenlandic poet achieves the ultimate imaginative identity with food. Horrifying or liberating? Carnal or spiritual? Maybe all of the above.


Do you have a “top ten” list of poetry videos you’d like to share? Get in touch.

This Be The Verse by Philip Larkin

https://vimeo.com/133776107

Larkin’s own reading of his most famous poem is brought to life in this student film, a simple but effective text animation by Caroline Marks, who notes that it was “Created using After Effects, June 2015.”