~ November 2017 ~

Song for a Lady by Anne Sexton

A simple but perfect animation of an Anne Sexton poem by Montreal-based multi-disciplinary artist Ohara Hale, with Maria Popova of the venerable Brain Pickings blog supplying the voiceover. It’s been viewed 136,000 times since Hale posted it to Vimeo in May of 2015. Popova blogged about their collaboration — a great post, too long to reproduce here. A snippet:

Hale’s concept, predicated on the mesmerism of angles, was inspired by legendary neurologist Oliver Sacks and his work on how the blind see the world. It sparked in her a fascination with how they construct a kaleidoscope of angularity, which led her to imagine how a dog is perceived not as a single dog but as a million dogs, each “seen” from a different angle. Many of the angles don’t resemble a “dog” in the pictorial sense but still contribute to the understanding of what a dog is.

This way of deconstructing the world into fragments and reconstructing them into a wholeness of understanding is so different from how we see via regular vision that, as Dr. Sacks so movingly wrote in The Mind’s Eye, the newly sighted are often utterly overwhelmed by having to process information in this new way and revert to “blindness,” closing their eyes and continuing to navigate the world scanning for angles.

Read the rest.

Quiet Sounds by Lucy English

The second collaboration between Marie Craven and Lucy English for The Book of Hours. Marie recently blogged some process notes:

‘Quiet Sounds’ is my second video collaboration with the marvelous UK poet and performer, Lucy English. Both have been made as part of her great, multi-artist project, ‘The Book of Hours‘. The earlier video, ‘The Last Days‘, started with images. This one started with the poem and sound. The soundscape is comprised entirely of Lucy’s voice and small noises in the environment. I wanted the ‘bed’ of the soundscape to be quietly musical and constructed it from a collection of sounds recorded by various artists, and found on Creative Commons licences at Freesound. The central element is the metronomic sound of a clock ticking. I edited Lucy’s voice in loose rhythm with the clock, elongating the pace of her reading and leaving spaces for the various other sounds to have their ‘solo’ moments: a pheasant and a wood pigeon, a sheep, a cow, an old fridge, air traffic. I carefully built up the soundtrack piece by piece until I had a complete first draft. Then I looked for images that might add further to the audiovisual experience of the poem. The poem describes a moment of solitude, a hush when a woman becomes aware of the little sounds in her environment. It is implied she is inside a domestic space at the time. In my net wanderings, I found a marvelous series of interior shots by Carol Blyberg (aka Smilla4 on Flickr), also available on a Creative Commons licence. I worked with the images using zooms and slow dissolves that changed in rhythm with Lucy’s voice. For such an apparently simple piece, it was time-intensive to make, especially in the refining process that saw both sound and image go through many drafts. I gave a lot of attention to subtle details, in a meditative way. Maureen Doallas has since featured ‘Quiet Sounds’ on her wonderful blog, Writing Without Paper.

See Vimeo for the text of the poem, as well as links to all the soundtrack sources.

Ending net neutrality in the U.S. could be the end of Moving Poems

This week, I didn’t share any new videos at Moving Poems because it was a major holiday in the U.S. and not too many people were online. But if the new FCC chair (and former Verizon lawyer) Ajit Pai gets his way and net neutrality rules are overturned, my posts might be this sparse every week. Why? Because without net neutrality, it’s difficult to imagine that no-budget and low-budget filmmakers, video artists and remixers will be able to keep doing what they’re doing. Want to find good indie music for a soundtrack, for example? Good luck with that.

So imagine for a second a musician sells their own digital music — on their website, on Bandcamp, wherever. iTunes is riding in that fast lane. Spotify? Probably. But Bandcamp? The musician’s website? They’re more like a rusty BMX pulling a three-wheeled Radio Flyer wagon over a cracked sidewalk.

When someone buys digital music from an artist directly they’ll see long, slow downloads that hopefully manage to finish. When they stream music from that same musician’s site it’ll hang and pause unless it’s compressed to hell. But when that same person buys from iTunes? Smooth like butter.

Some fans will put up with the frustrating experience of buying direct from an artist because they know it’s better for them, but that’s not everyone. Expect direct-to-fan artist businesses to migrate to iTunes and Google. Without Title II net neutrality the web is just a battle of media titans with musicians caught in the crossfire. Artists who don’t sign everything over to big labels or plan to sell only through the biggest outlets will be hurt. The independent music world will be fundamentally changed. We’ve moved to a digital world. That isn’t going to change. Killing Title II net neutrality makes it even harder for independent musicians to survive in a digital landscape.

It’s hard to know what will happen with the big video hosting sites such as Vimeo and YouTube, but several analyses I’ve seen suggest they’ll become an extra paid option for most users, who might well just decide to stick with Netflix or Hulu. Websites like Moving Poems and Poetry Film Live are way out in the “long tail” of the internet — we’re nobody’s economic priority, and as the African proverb says, when elephants fight, it is the grass that suffers.

To put it simply, this is an existential threat to the internet as we know it. Here’s comedian John Oliver’s excellent and entertaining explainer from last May:

Public pressure is really critical over the next three weeks. So please help if you can — especially if you’re a U.S. citizen — and submit comments to the FCC as well as call or write to Congress, and consider joining street protests.

Hopefully this will all be going to court, and if this TechCrunch article is correct, the FCC may have a hard time justifying its definition of how the internet works. For more political analysis, here are Cenk Uygur and Ana Kasparian from the Young Turks:

As for me, I agree with this guy:

https://twitter.com/daveanthony/status/933237649980121088

Poetry Film Competition: Light Up Poole

Submissions are requested from poets and filmmakers as part of Light Up Poole, a unique digital Light Art Festival aiming to transform Poole’s town centre after dark from 15-17 February 2018.

Focussing on a theme of ‘Identity’, festival organisers are looking for films, up to a maximum of three minutes, that address the topic and consider how identity is reflected in contemporary society. What does it mean to be an individual, a member of a family, a worker in the city, in a rural setting, a person living in Britain today?

For the purpose of this submission request, a poetry film is defined as a fusion of spoken/written word with visual images where the combination of media provide a richer experience than either the spoken/written word or visual images could do on their own. In this instance, a poetry film isn’t simply a video recording of a poet reading a poem. The poetry film can also include music.

Prizes

Ten short-listed films will be shown at select venues in Poole’s town centre throughout the duration of the festival, with further screenings as a prelude to main cinema screenings at Lighthouse Poole during March/April 2018. The winning film will receive £500, to be shared between poet and film-maker in the case of collaborations.

Links to films must be received by 26th January 2018. High Definition files will be required for short-listed films.

Please send to matt@artfulscribe.co.uk

Judges

Lucy English is co-creator of the poetry film organisation, Liberated Words, which curates and screens poetry films. Lucy is best known as a performance poet who has published three novels and is currently a Reader at Bath Spa University where she teaches on the undergrad and Master’s Creative Writing courses. Her specialisms include writing for digital platforms.

Sarah Tremlett, MPhil, FRSA, SWIP, is a British poetry filmmaker, artist and arts theorist/writer, with a first-class honours degree in Fine Art and an MA in Creative Writing from Bath Spa University. In 2012, she co-founded Liberated Words poetry film events with poet and novelist Lucy English to screen international poetry filmmakers alongside films made in the community, and co-conceived MIX conference, Bath Spa University.

Guidelines

Entry is free to anyone, and should be made via email to matt@artfulscribe.co.uk including the following info in an attached word document:

  • Name and duration of Film
  • Name of director
  • Country of origin
  • Contact details
  • Name of Poet
  • Name of Poem
  • Synopsis
  • Filmmaker biography
  • and a Link to download a high-resolution version of the film.

You may submit as many entries as you like. Films must interpret, be based on, or convey the festival theme. Non-English language films will require English subtitles.

quälen / torturing by Etta Streicher

This award-winning film from 2013, directed and animated by Rebecca Blöcher, is based on a poem of the same title by Etta Streicher. According to the official synopsis,

It is concerned with not speaking out, keeping your feet still or actually biting the bullet and achieving inner freedom. And about how individual mental states influence the world.

L’ Inventario / The Inventory by Francesca Bonfatti

https://vimeo.com/216243053

Venice-based photographer and video artist Francesca Bonfatti notes on Vimeo that

“The inventory” is inspired by a film from the repertory of mute cinema of 1917, inspired by the novel by Antonio Fogazzaro of 1881, in which a woman experiences a deep state of disturbance perhaps due to a personality duplication that is the cause of strange memories that emerge as ghosts of the past…

This is among the latest featured videos at Poetry Film Live. Go there for much more about Bonfatti and the multimedia project of which this is a part.

Years After You Die by Simone Savannah

A highly personal, author-made videopoem by writer and doctoral student Simone Savannah. Like yesterday’s video, this was recently featured at The Continental Review.

In a 2015 interview with the Phoenix Rising Collective, Savannah discussed some of the family history that she also drew upon in this poem.

Translations (from The End of Something) by Kate Greenstreet

A fascinating experiment in bilingual videopoetry from the always inventive Kate Greenstreet. Here’s the description on Vimeo, with italics and links added:

Based on early versions of poems from The End of Something translated into French by Alexander Dickow for the anthology Ligatures: Poets of France and America (Catala Press, 2017). Featuring the voice of Virginia Konchan speaking the French lines and a short video clip of Amaranth Borsuk (“the girls are gone”). This video first appeared in The Continental Review (thecontinentalreview.com).

It’s good to see The Continental Review, one of the oldest online poetry video journals, still putting out issues. Browse their latest material here. And be sure to visit Kate Greenstreet’s webpage for The End of Something to download a free music EP and watch three more videopoems based on texts in the forthcoming book. Ahsahta Press’s description begins:

In curating cartography together with lyric, poly-vocality with loneliness, and even the unspeakable with common speech, poet and artist Kate Greenstreet has created a surprising hybrid with The End of Something. The intimacy in Greenstreet’s partial narratives and slow admissions contrasts with much of what we consume as Americans, which is fleeting and feigns being “factual.”

Art Visuals & Poetry Film Festival Vienna 2017 winners announced

Vienna Poetry Film Festival winners

From the front page of poetryfilm-vienna.com/en:

ART VISUALS & POETRY FILMFESTIVAL VIENNA NOV 4 – 6, 2017

The award winners 2017

People, we had three great days with lots of fantastic poetry shorts. The festival donates 5 prizes. The festival awarded the Austrian animator Gudrun Krebitz for her film “Exomoon” with the main festival prize. The Rilke Competition prize or Special Award goes to Sebastian and Daniel Selke for their interpretation “rilke überoffen”. The only Honorable Mention of the Vienna Poetry Film Festival goes to Andrea Capranico from Italy for “The Landscape Within”. The Hubert Sielecki Award for the best Austrian poetry film of the festival goes to Moritz Stieber “Die Tatsachen im Fall Waldemar”. The OKTO audience award goes to Christian Heinbockel for his film “Lass uns von Liebe sprechen” or “Let´s speak about love”. Stay tuned. We will publish the jury statements soon!

Go here for the post in German.

A Short History of Spoken Word Poetry

If you’ve ever wondered, as I have, why the U.K. has such an incredibly vital spoken word scene, this charming animated short from Apples and Snakes’ Spoken Word Archive will bring you up to speed. (Yes, YouTube gets a nod.)

Spoken Word Archive is a celebration of the artists and the events that make up the Apples and Snakes story, as well as the wider story of the modern spoken word poetry movement.

http://www.spokenwordarchive.org.uk

Apples and Snakes is the leading organisation for performance poetry in England, with a national reputation for producing exciting and innovative participation and performance work in spoken word.

http://www.applesandsnakes.org
http://www.facebook.com/applesandsnakes
http://www.twitter.com/applesandsnakes

Animated by Caroline Rudge and Creative Connections
Voiceover by Charlie Dark
Script by Ben Fagan
Produced by Nicky Crabb, Ben Fagan and Giovanna Coppola
Research from the Spoken Word Archive team: Russell Thompson, bleue granada and Chikodi Nwaiwu.

Body With No Windows by Annelyse Gelman

A film written and directed by Annelyse Gelman, who also composed the music in the soundtrack. Her description on Vimeo:

Body With No Windows explores death and embodiment through a collage of faceless sequences from public-domain home video footage of a Pennsylvania family in the 1950s.

It was featured in Issue 152 of TriQuarterly, where video editor Sarah Minor wrote:

In “Body With No Windows” by Annelyse Gelman, “human faces have been elided,” first found and then lost. Here, the tensions between vocal annunciation and the sharp timing of archival clips showcase Gelman’s practiced hand at working in collage. A woman on camera walking alone becomes a mother holding a child’s hand just as suddenly as “the feeling that your body belongs to you” might go away. Gelman’s opening soundscape signals a kind of dread or apprehension. This tone is quickly disrupted by quotidian footage of sunbathers in crabgrass, yard dogs, and tandem swimmers curated from the Prelinger Archives. In a particular fleeting style that intermedia texts seem to capture best, Gelman asks us to recognize the uncanny that we only witness in the daily lives of others, that particular waiting “to be carried from what you cannot remember to what you cannot forsee.”

Washing Day by Cactus “Cathy” Chilly

A haunting, incantatory videopoem from U.K. poet-filmmaker Cactus “Cathy” Chilly that raises disturbing questions about what we accept as normal and ordinary.