Posts By Dave Bonta

Dave Bonta is a poet, editor, and web publisher from the Appalachian mountains of central Pennsylvania.

SINESTESIA releases 2017 videopoetry line-up

The annual SINESTESIA videopoetry screening in Barcelona is scheduled for next Friday, May 19. Here’s a quick-and-dirty translation of their post announcing this year’s selection:

As we announced a few days ago, the latest edition of Barcelona’s SINESTESIA International Videopoetry Show will be held on May 19 at the Bonne Centre de Cultura de Dones Francesca Bonnemaison. This year as always, thanks for their cooperation to the videopoets and other individuals and entities interested in this discipline, above all for announcing the call in videopoetry-related websites. We have received more than 180 works from 66 artists from all continents, so we must say THANK YOU to everyone for your support.

Even though this is the third year that SINESTESIA has been held, it is still a growing project and we do not have enough time to be able to screen all the received videopoems, although we would love to. We have also been surprised by the high quality of the work in general, which has made the selection process very difficult. So after watching over and over, we have selected these 24 works for SINESTESIA 2017.

THANK YOU ALL FOR PARTICIPATING AND MAKING THIS GROW!

Fucking him / Adrián García Gómez
Poema Cas’leluia & Final Brega / Bagadefente
To lend a tongue / Celia Parra
The afternoon / Charles Olsen
The hero is light / Eduardo Yague / Matt Mullins
Equus Caballus / H. Paul Moon
You will not return / Hernán Talavera
Words / James Pomeroy
A wave of thoughts / José Luis Ugarte
A few maxims / Kevin Cameron
The expiration / Lotus Hannon
Numbers / Maciej Piatek
Kill oneself / Manuel Onetti
I do not enjoy any reprieve / Maria Khan
First grade activist / Marie Craven
From nowhere with love / Mariia merkulova
Variations / Martín Klein
The garden of love / Miguel Maldonado
Smartuser / Kuesti Fraun
Allegory / Nobillis Bellator
More / Elena Chiesa
Opmeit / Ramon Bartrina
Aleppo / Swoon
Last message from Mr Cogito / Anna Woch

Words When Bored by Bob Holman

Marc Burnett animated this Bob Holman poem for the Visible Poetry Project.

Felis by Josh Jacobs

In some ways I feel it’s more difficult to make a super short videopoem than it is to make a long one, but animator Liah Honeycutt pulls it off. She notes that this is

The third installment in my visual poem collaboration with Josh Jacobs. This piece explores the themes of distance (in time and in physical space) and apathy, and attempts to capture the empty nostalgia that comes with looking back on bad memories after the pain has worn off. I decided on a very analog approach to the execution after being inspired by Josh’s original portfolio layout, opting to let the imperfections show through and stand as a metaphor for the human experience.

Programs used:
After Effects
Premiere Pro

Music:
Come Down by Sylvan Esso

Special thanks to Dean Velez.

Volières / Aviary by Denis Samson

A recent videopoem from the Canadian collective CLS Poésie, with text by Denis Samson and video by Jean Coulombe and Gilbert Sévigny.

Misc. Church Sermon #6 by Malcolm Friend

Malcolm Friend‘s poem was turned into a film by Matthew Ericson for the Visible Poetry Project.

Call for submissions: 5th Ó Bhéal International Poetry-Film Competition

The Cork, Ireland-based Ó Bhéal reading series have just announced on Facebook that

Submissions are now open for the 5th Ó Bhéal International Poetry-Film Competition, in association with the IndieCork Film Festival AND we are thrilled to announce that esteemed Cork filmmaker Shaun O Connor will take part as one of this year’s judges (the other being a poet, TBC v soon!). Follow the link for submission guidelines & to view previous winners’ poetry-films.

The deadline for submissions is August 31, and the screening will be during the IndieCork festival (October 8-15). Past winners have hailed from Australia, the U.S., the Netherlands and Portugal. Check it out.

As a Child of Immigrants by Homa Zarghamee

This remix videopoem by Christina Ellsberg for the Visible Poetry Project incorporates a text and recitation by poet and economist Homa Zarghamee and historic footage from the Library of Congress.

Strangers (Die Fremden) by Rose Ausländer

A film interpretation of a Rose Auslander poem by the documentary filmmaker Lisa Seidenberg. I’ll be traveling to Europe soon myself, and this videopoem is helping me psych myself up for it.

Reading the English Wikipedia entry on Ausländer, I was struck by this factoid:

In the spring of 1943 Ausländer met poet Paul Celan in the Cernauti ghetto. He later used Ausländer’s image of “black milk” of a 1939 poem in his well-known poem Todesfuge published in 1948. Ausländer herself is recorded as saying that Celan’s usage was “self-explanatory, as the poet may take all material to transmute in his own poetry. It’s an honour to me that a great poet found a stimulus in my own modest work”.

Without the image, Celan’s poem wouldn’t have been nearly as powerful. Quite a “borrowing.”

Sandra’s Constellation and the Black Hole in Conroe by Cindy St. Onge

Portland, Oregon-based poet Cindy St. Onge‘s latest videopoem is an ambitious departure from her usual remixes. I’ll let her explain:

“Sandra’s Constellation…” is anchored by the poem I wrote after seeing Werner Herzog’s documentary, “Into the Abyss,” specifically, it’s my reaction to the crime scene footage. The poem is my attempt to process the artifacts of Sandra Stotler’s last moments before she was shot twice by Michael Perry, in juxtaposition to the gruesome aftermath of her murder (October, 2001).

The last stanza of the poem essentially describes the beginning of the crime scene tape, captured by Conroe law enforcement, as they walk into her home days after she’d been murdered, and her body discarded in a nearby lake. Thank you to my sister in law, Mary, who portrayed Sandra in this video.
You can read about the Herzog documentary here.

Hate for Sale by Neil Gaiman

Buy my hate. You’ll come right back for more.
Hate for sale. Enough to start a war.
Hate the rich, the brown, the black, the poor.
Hate is clean. And hate will make you sure.

The Visible Poetry Project‘s final video for National Poetry Month was a real corker: a topical, satirical poem by the great Neil Gaiman recited by Peter Kenny in the soundtrack for a beautifully done stop-motion animation by Anna Eijsbouts.

Lament For Graham Parkinson by Karl Parkinson

An intense, affecting videopoem from Irish poets Karl Parkinson (text, voiceover) and Dave Lordan (video), along with musicians Conor O’Connor, Claus Jensen and Charlotte Hamel from The King Mob. Parkinson wrote about the making of the videopoem for The Irish Times. The poem came first, arising from his grief at the death of his nephew Graham from cancer at the age of 21.

Graham was my sister Elaine’s only child, and he grew up living alongside me in the same flat in O’Devaney Gardens, on Dublin’s northside. With him being an only child, and me having no brothers, we formed a very special bond during his short life. After his death, I wanted, as a writer, to create something beautiful and lasting in his memory, and eventually wrote a long elegiac poem about his fight with cancer, and also my own grief for his passing.

He studied the canon, re-reading the great “poem[s] of elegy and mourning, especially from one male on the death of another male.” The resulting poem

was first broadcast on RTÉ’s Arena arts show, on the first anniversary of Graham’s death, and recently published in my collection Butterflies Of A Bad Summer (Salmon Poetry). But I felt that the best way to honour Graham’s memory was to make a video poem, to take it to a larger audience, particularly those in my own community, the Dublin council estates, and inner-city working class, where to be honest poetry books are not big sellers.

[…]

The video draws on new technology and on the history of avant-garde cinema/film, especially modernist experiments of the 1920s and ’30s. It’s a 16-minute long piece in which we tried to push the video-poem tradition at least a small bit in the way of serious artistic expression. We hoped to merge the old poetic tradition of elegy and lament with the new and very exciting medium of indie video art, now open to almost any artist in the western world, at a relatively small expense, compared to what it would have cost 20 years ago. I feel, and hope, that we have done justice to Graham’s life, struggle and memory with something that may have a lasting appeal for others that have been affected by cancer, or any other life-stealing disease, or by the loss of someone young and dear to them.

Night Court by Erica Goss

A new author-made poetry film from Erica Goss, who notes on Vimeo that

This is the first video poem from my poetry collection of the same name. Night Court is the winner of the 2016 Lyrebird Award from Glass Lyre Press. I will making more videos in the coming months.

I filmed, recorded and edited the video over a two-week period. I filmed the moon shots, beach and pier scenes, and the memorial wall a couple of years ago while on vacation in Aptos, CA. The rest of the footage I took at my home in Los Gatos, including the special appearance by Nick the cat.

Goss has been such a fixture on the videopoetry scene, first with her column in Connotation Press and then with her leadership of Media Poetry Studio and the 12 Moons series she collaborated on with Marc Neys and Kathy McTavish, it’s hard to believe that this is only her second author-made videopoem. Though given her evident perfectionism, perhaps it isn’t such a surprise after all. I’ll be looking forward to the sequels.