~ August 2014 ~

The Gun by Vicki Feaver

A terrific poem and film that should appeal to gun-toting meat-eaters and vegan gun-control advocates alike. (And what else but art or poetry could bridge such a chasm?) Director Alastair Cook writes,

I have admired Vicki Feaver and her words for some time. I recorded this in 2011 and kept it safe, finally entrusting the sound to Luca Nasciuti and the cinematography to James William Norton, our core Filmpoem team. I’ve worked with Vicki on the amazing community arts project in Greenock, Absent Voices and also Empire Cafe, Louise Welsh and Jude Barber’s Commonwealth 2014 project, looking at the unbearable links between slavery and Scotland.

So, the Gun. I may stop now, because (forgive the immodesty) I love this one. Love it. The timbre in Vicki’s voice is dry, broken, words delivered with such a punch. I enjoyed editing this one, it’s why I do this, it was so very difficult to get right, but I do hope you enjoy it. The Gun has now screened at Felix (Antwerp), Poetry International (London) and will screen at ZEBRA (Berlin). [links added]

Red Star by Ed Madden

Betsy Newman explains how she came to make this film in the YouTube description:

This video was created for the event “Saint Sebastian: From Martyr to Gay Starlet,” which was on display in fall 2011 at Friday Cottage Art Space in Columbia, South Carolina. Those who collaborated on the show, which was part of a series of events leading up to Gay Pride week in Columbia, included visual artists Leslie Pierce and Alejandro Garcia-Lemos, the poet Ed Madden, Florida-based video artist Santiago Echeverry and me, Betsy Newman. The text and inspiration for this video come from South Carolina poet Ed Madden and his poem “Red Star,” which in turn was based on [a] print by Garcia-Lemos that can be seen in the video. I think Ed described the video well when he called it “a feverish meditation on penetration” in his essay on the show in the January-February 2012 issue of The Gay and Lesbian Review.

For more about Madden, visit his page on the University of South Carolina website, and see also his Wikipedia page (which needs a bit of updating, I think).

“I like how pithy the video poem can be”: an interview with media maker Marie Craven

This is the 17th in a series of interviews with poets and remixers who have provided or worked with material from The Poetry Storehouse — a website which collects “great contemporary poems for creative remix.” This time we talk with Marie Craven.


1. Would you briefly describe the remix work you have done based on poems from The Poetry Storehouse?


MC:
I have a history with media-making but the video poem is a new form to me. I’ve put together four so far, based on wonderful poems by Janeen Rastall, Nic S., Michael A. Wells and Derek J.G. Williams.* Enticing readings by Nic S. feature. Images are from that marvelous source of historical film footage, the Prelinger Archives. Music is from talented online friends: SK123, 4our5ive6ix, Anguaji and Dementio13. Each of the videos has thus been a collaboration between artists on three continents: USA (poetry), UK (music) and Australia (video). The pieces I’ve put together are all less than one and a half minutes long. I like how pithy the form of the video poem can be.


2. How is The Poetry Storehouse different from or similar to other resources you have used for your remix work?


MC:
I have previously spent time on poetry websites but none so attractive to creative remixing as the Storehouse. The two major advantages of the Storehouse to a remixer are: (a) everything is published on a remix-friendly Creative Commons licence; and (b) there are excellent voice recordings available for easy download on the site. On top of this I’ve found a warm and inclusive attitude to remixers. The Poetry Storehouse is great!


3. What specific elements do you look for when you browse offerings at The Storehouse (or, what is your advice to poets submitting to The Storehouse)?


MC:
Selecting a poem for a video has been a combination of personal response to the writing and practical considerations relating to available media. There are so many poems at the Storehouse that would be interesting to remix but in some instances suitable images or music are elusive. These are uncontrollable aspects of the process. The main advice is simply to make a voice recording available for download. That’s number one for attracting remixers. Well-recorded audio with good levels is a plus.


4. Talk about how the remixing process comes together for you — for example, does your inspiration start with a poem, or with specific footage, for which you then seek a poem? How does sound play into the picture for you?


MC:
In the videos I’ve made, the poem and the voice recording have come first in the process. After that I’ve searched for music and images that might work with these. The mood of the music is, of course, very important. Aside from this I look for music with a key and basic beat to fit with the pitch and general rhythm of the spoken words in the reading. I then like to cut and place the voice to fit with the music before cutting images. Working with archival film material means spending a lot of time searching and viewing films, looking for both literal and lateral connections between poem and images. Once selected, the images become a new rhythmic element in the mix and that involves further fine cutting and adaptation between the elements.


5. Most Storehouse remixers are video-makers who combine a poem with video footage and a soundtrack, but all in very different styles. What have you learned from seeing how other remixers work?


MC:
I’ve seen some wonderful videos in my short time exploring the world of The Poetry Storehouse. The main thing I’ve learned is that there are a lot of possible approaches to video poetry and that each remixer has a ‘voice’ of their own.


6. Is there anything else you would like to say about your Poetry Storehouse experience (or anything related)?

MC: I found my way to The Poetry Storehouse via Jutta Pryor and her Pool creative group on Facebook. Jutta, like me, lives in Australia and has recently generated quite a burst of creative exchange on Pool between Storehouse poets, video makers and musicians. This crossover between creative groups internationally has inspired me to participate too. I’m thankful to Jutta, Nic S. and all involved for the experience.


*She’s actually up to seven video poems now (the interview was conducted a week ago). View all of Craven’s videos on her Vimeo page.

Dark City by Howie Good

Marc Neys, AKA Swoon, has turned a quintessential Howie Good poem, dark and surreal, into a noirish film with two narrators, one male and one female. Neys writes:

It’s been a while since I last made a video for a Howie Good poem. When I made  ‘The Killing’ last year I worked with Michael Dickes for voicing the poem. This time I wanted to work with 2 voices, so I asked Michael again and I also knocked on Nic Sebastian’s virtual door for a reading. Both of them were willing to do a reading. Both delivered a great one.

The poem(s) I picked out for this project come from Howie Good’s book ‘The complete absence of twilight’ (MadHat Press, 2014)

[…]

I had this footage (by cinetrove) lying around for months waiting for the right words to come by. A sequence of repeated actions… You see a guy running around, being busy and mysterious but without purpose. Senseless actions, repetition, paranoia… It’s Dark City.

I combined parts of this footage (that I turned blue for a darker feel) with more colourful footage to chafe along the blue footage. I think the combination of the 2 voices and the 2 ‘storylines’ work well together.

Read the rest.

For more about The Complete Absence of Twilight, or to order, see the publisher’s page.

Miss Flora Looks in Her Mirror by Martha McCollough

A new film from Massachusetts-based videopoet Martha McCollough, one of three she’s placed so far in TriQuarterly. This one appears in their Summer/Fall 2014 issue. Kudos to their editors for changing their policy and allowing their videos to be embedded elsewhere.

McCollough continues to chart an independent course. Her work is like nobody else’s, mesmerizing and disturbing in equal measures — and always gorgeous.

Buttons by Robert Peake

Husband-and-wife team Robert Peake and Valerie Kampmeier won the children’s prize in Southbank Centre’s inaugural Shot Through the Heart Poetry Film Competition with this film. Peake wrote about the composition process on his writer’s blog:

When Valerie and I read the call-out for a film-poem competition with a children’s category happening here in London, we had to give it a try.

I wrote and recorded the poem, and then began playing with stop-motion animation. I used Christmas ornaments made of teasel, blue tack, coloured paper, a Raspberry Pi with LEGO-mounted camera arm (my own creation, at right), and of course lots of buttons. Valerie wrote and recorded the music at the end.

After more than forty hours of painstaking animation work, it was so gratifying to discover that the judges–a group of London school children–really liked the result.

Peake has also created a free storybook from the poem, available for iPhone, iPad and Android devices.

While it may seem surprising that someone could meet with such success on their first foray into the world of children’s poetry film, Peake appears to have thoroughly immersed himself in the genre, judging from his survey at the Huffington Post, “Combining Film and Poetry Is Child’s Play.”

The film-poem genre is a slim but highly enthusiastic and truly international one. It is largely comprised of serious filmmakers and equally serious musicians and poets. As a result, the sub-genre of film-poems made specifically for children is something of a subset within a subset. Yet this kind of thing has been going on successfully for some time, from cartoons of Dr. Seuss books made in the 1970s to the recent Emmy-Award-winning “A Child’s Garden of Poetry” produced by HBO in cooperation with the US Poetry Foundation. There are also many fine examples from all over the world, in different languages, of filmmakers setting poetry to film with children in mind.

Click through to watch the selection of seven films that Peake also screened at a live event in the Southbank Centre’s festival in mid-July. He includes some real gems.

Last and probably least, I see from Facebook that Robert Peake has just gotten British citizenship, in case anyone is wondering why there are now two nationalities identified with his poems here. Like T.S. Eliot, he has now become a major headache for book catalogers using the Library of Congress system. Fortunately, the same post can appear on multiple virtual shelves on a website, thanks to the wonders of modern content management systems (WordPress, in Moving Poems’ case). At any rate, congratulations to Robert for coming out of the closet as fully bi-national.

Ode to the Eye by Derek J.G. Williams

A poem by American poet Derek J.G. Williams, translated into video by Australian vocalist and media maker Marie Craven with the help of Dementio13 (music) and the Prelinger Archives (footage). The reading is by Nic S. for the Poetry Storehouse, where Craven found the poem. She also credits the POOL group on Facebook, “an open creative community group engaged in shared media conversations,” which seems to be playing an increasingly important role in videopoem collaboration around Poetry Storehouse material.