~ Filmmaker: Kristian Pedersen ~

Bølgeslag / Waves: three poems by Tor Ulven

This may be my favorite Kristian P./Gasspedal animated poetry film yet. It was just released from password protection on Vimeo a week ago after a three-year tour of film festivals. It premiered at the Norwegian publishing house Gyldendal in 2013 on what would have been Tor Ulven’s 60th birthday. Here’s the description from Vimeo (italics mine):

Everything disappears. Recordings of our voices will become archeological remains, and a spinning record yields fossil waves. Waves is based on three poems by Tor Ulven.

Tor Ulven (1953–1995):
Ulven made his debut as a poet in 1977, with the poetry collection Skyggen av urfuglen (Shadows of the Primordial Bird). Today, Ulven’s works enjoy an iconic status, and his poetry and prose have been translated into English, German, Spanish, Arabic, Hindi, Russian and other languages.

Words & voice by Tor Ulven
Design & animation by Kristian P.
Produced by Audun Lindholm & Harald Fougner

Based on three poems from Ulven’s poetry collection Forsvinningspunkt (Vanishing Point), Gyldendal Norsk Forlag, 1981.

Pipene / The Pipes by Øyvind Rimbereid

This was the winner of Goethe Institute Film Prize at the 2014 ZEBRA Poetry Film Festival, where the animator, Kristian Pedersen, also had an exhibition and gave a talk, which I attended. One thing I learned that really impressed me is that the producer of Pedersen’s wonderful series of abstract animations, Gasspedal, does not view them as trailers or promotional tools for its chapbooks but as important publications in their own right — hence the creation of a separate division, Gasspedal Animert. A very forward-thinking publisher!

The poet and reader is Øyvind Rimbereid, who was also in attendance at ZEBRA and gave a reading of this and several other poems from a cycle of poems about the organ, accompanied by the Babylon Theater’s old silent-movie organ. In the video, Nils Henrik Asheim plays on an old pump organ with live electronic effects.

Written for the opening of the Stavanger Concert hall and its custom built organ, The Pipes is an ode to industrial history – the former backbone of the city’s economic and social life.

One of Norway’s most celebrated poets, Øyvind Rimbereid (b. 1966) made his debut in 1993 with the short story collection Det har begynt (It has begun). His poetry collections Herbarium (2008) and Jimmen (2011) both earned nominations for the Nordic Council prize for literature. Rimbereid is the only Norwegian poet to be awarded the Critics’ Prize twice, for Solaris korrigert (2004) and Orgelsjøen (2013).

The Woods by Aina Villanger

Another of Kristian Pedersen’s abstract animations, this time with words and voice by Aina Villanger. (There’s also a version without the subtitles.)

Winner of the Bergen Public Librarys poetry competition.
Produced by Gasspedal for Bergen Offentlige Bibliotek

Kliniken (The Clinic) by Annelie Axén

A newly subtitled animation by Kristian Pedersen for Gasspedal Animert. Words and voice are by Annelie Axén. There’s also an unsubtitled version.

According to the Gasspedal website (with the help of Google Translate), Annelie Axén was born in 1975 and is an author and critic. Raised in Falun, Sweden, she graduated from the Author Program at Telemark University College in Bø, Norway, and went on to the University of Copenhagen where she studied journalism. Her book Langz was published by Gasspedal in 2005.

The Letters by Sigurd Tenningen

Another of Kristian Pedersen’s excellent animations for Gasspedal Animert. The sound effects are nearly are crucial as the images here. In some ways this is closer to a concrete poetry experiment than a kinetic type film.

Norangsdalen by Erlend O. Nødtvedt

A wonderfully abstract animation by Kristian Pedersen of Gasspedal Animert, who say in their Vimeo description:

Norangsdalen is one of Norways most narrow and steep valleys. It is notorious for its frequent avalanches and landslides. In 1912, an enormous landslide dammed the valley river, causing it to flood and submerge a farm and a small forest. This is today known as the lake Lyngstøylsvatnet – a popular expedition spot for divers.

According to the Norwegian Wikipedia and Google Translate,

Erlend O. Nødtvedt (b. 1984) is a Norwegian poet from Fyllingsdalen and the winner of the Youth Poetry Prize in 2008. He now lives in the city of Bergen, where he studies at the University of Bergen. Nødtvedt previously attended the Skrivekunstakademiet (Writing Academy) and is on the editorial board of the journal Vagant.

Viva Zombatista by Simen Hagerup

Norwegian writer Simen Hagerup‘s poem is brought to life by Kristian Pedersen of Gasspedal Animert. (You might have to expand it to full-screen to read the English subtitles.)