De barometer hapert / The barometer’s stuck by Jan H. Mysjkin

A piece by Belgian poet Jan H. Mysjkin, ably translated into English by John Irons, supplied the inspiration for Swoon’s first videopoem of 2014. Check out his process notes, where he talks about how the soundtrack took shape and what led him to settle on the footage he used from the Prelinger Archives.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.