~ 2022 ~

Soy Tierra Desgajandome / I Am Soil Breaking Off by Paloma Sierra

A videopoem exploring Puerto Ricans immigrants’ feelings of belonging and alienation by Pittsburgh-based poet and director Paloma Sierra, animated by L.A. artist Andrew Edwards (click though to view storyboards from the animation). Grants from the City of Asylum and Carnegie Mellon University helped underwrite the production, including music by Dusty Sanders and audio engineering by Sebastian Gutierrez. The English translation in titling is the work of Abigail Salmon.

This is our second post of a Paloma Sierra video. Marie Craven shared Every Word I Say to You back on August 2.

Dear David by Elaine Equi and Joanna Fuhrman

Two of my favorite artists, poet Elaine Equi and composer Alban Berg, in one videopoem! This 2019 film directed by Joanna Fuhrman, who co-wrote the poem with Equi, has a wonderful, scrapbook-like feel thanks to collages by David Shapiro, the poet to whom the videopoem is dedicated, as Fuhrman explained in an essay at Fence. Here’s the conclusion:

In the era of #MeToo, when more and more women are sharing their horror stories of male mentors, I am increasingly grateful (and aware of how rare it is) to have found a male mentor who was always generous, respectful, loving and never inappropriate. I remember David complaining about the sexism of his generation and how often after dinner the male poets would sit in one room while the wives, some of whom were poets themselves, would go off to the kitchen to clean up. He would often ask if I thought a line of his was sexist or objectifying, and I felt comfortable enough to say if I did. He was always supportive of me as a poet and a person. We spent hours on the phone talking, because, as David said, “Gossip is a form of protection.” His friendship gave me permission to be a poet even when devoting my life to poetry felt like a completely crazy thing to do.

Elaine Equi is also a close friend of David’s, so we thought it would be meaningful to write a collaboration as a tribute to him and his most recent collection. David is well known for the beautiful collages he makes out of postcards and stickers. If you visit my Brooklyn apartment, you’ll see them all over the walls. For our poem, Elaine and I emailed each other photographs of the collages we owned and found other images of them online. We picked images we felt inspired by and wrote lines (or two or three) for each one. As we worked, we emailed lines to each other, and each riffed on what the other had written. We were inspired by David’s own poetry as much as by the images. At the end, I pieced the lines together of our poem “Dear David” and made a video out of it. I wanted to use a piece of music by the Viennese composer Alban Berg, because the title of David’s most recent book is a reference to the composer’s Violin Concerto. David would probably find it funny that I wanted to pay tribute to Berg, because I kept telling him that I liked his manuscript’s original title, Cardboard and Gold, better than the title he ultimately chose. David says Cardboard and Gold sounds “too New York School,” but as a devotee of the New York School and a music novice, I love it.

I was honored to be able to work with one of my other poetry heroes, Elaine Equi, on this project. I hope that our poem will be seen as a tribute to David’s work as a poet and collage artist, as well as a great person and friend.

Four Attempts at Making a Human by Dylan Brennan

The full title of this videopoem is Four Attempts At Making A Human – (not) after the Popol Vuh. In recent days it was announced as the winner of the poetry film competition at the revived Drumshanbo Written Word Weekend in County Leitrim, Ireland.

Writer Dylan Brennan and film-maker Jonathan Brennan are the creative duo behind the piece. From their statement at Vimeo:

Popol Vuh is an ancient Guatemalan/Maya text. It is the origin story of the Maya people. In it, the Gods make several attempts at creating humans using a variety of materials: from mud or clay to wood and corn. However, each of these substances prove unsuccessful until they try to make humans out of corn. Finally they succeed.

The poem is in three parts, each with a different tone and pattern on the page. The video recreates this using three sections, each employing a different technique from handheld to stop motion animation to kaleidoscopic effects. Subtle sound effects feature in sections one and two.

Poet and film-maker Colm Scully adjudicated the competition. From his statement on the winning film:

Perhaps about fertility, perhaps a dystopian Frankenstein like horror with a twist at the end, it worked beautifully. Partly filmed in Leitrim Four attempts at making a Human deserves rewatching over and over again, and the visual impact forces rereading of the very powerful poem.

Congratulations to the winning artists and organisers of the event, a further development in the culture of poetry film in Ireland.

Ó Bhéal 10th Poetry Film Competition Deadline Looms

OBheal Poetry Film flyer

If you intended to send something in for Ó Bhéal’s 10th Poetry Film Competition, you have until the 31st of August. Here are the entire guidelines:

Submissions will be open from 1st May – 31st August 2022. Entries made outside of these dates cannot be considered. You may submit as many films as you like – each must interpret or convey a poem (present in its entirety, audibly and/or visually) and have been completed after the 1st of May 2020.

Entries may not exceed 10 minutes in duration. Non-English or non-Irish language films will require English subtitles.

Judges for 2022 are Colm Scully and Paul Casey.

The shortlist will be announced during October 2022 and one overall winner will receive the Ó Bhéal award for best poetry-film. Shortlisted films will be screened (and the winner announced) at the 10th Winter Warmer poetry festival (25th-27th Nov 2022).

Entry is free to anyone, and should be made via email to poetryfilm [at] obheal.ie – including the following info in an attached word document:

  • Name and duration of Film
  • Month & Year completed
  • Name of Director
  • Country of origin
  • Contact details
  • Name of Poet
  • Name of Poem
  • Synopsis
  • Filmmaker biography
  • and a Link to download a high-resolution version of the film.**

** If you are sending a vimeo or youtube link, etc, please ensure that the download button is enabled. All films not shortlisted by the judges are permanently deleted directly after the adjudication process.

Click through to watch previous winners.

Call for work: online multimedia prize for Slippery Elm Literary Journal

Slippery Elm is a publication of the University of Findlay, Ohio, USA – a journal that is …

“committed to promoting the best fiction, poetry, creative nonfiction, and visual art being created today.”

Their fifth annual multimedia contest is open – the Deanna Tulley Multimedia Contest, and they are looking for “your hypertexts, your nonlinear narratives, your videopoems, your illustrated  stories!” The deadline is 30th September and entries must be sent via Submittable. Find out more on their website: https://slipperyelm.findlay.edu/multimedia-contest-guidelines/

All entries should be original and previously unpublished in an online multimedia literary context. More specifically, if a piece has been shared around a bit or seen moderate traffic on your own personal social media or webpage, that’s ok, but Slippery Elm want work to be generally new to the world and their readers. Substantially altered multimedia works that have  previously appeared in print or conventional text-only formats are welcome.

The Rope by David Ian Bickley

This was the third place winner in the 2021 Deanna Tulley Multimedia Contest. David Ian Bickley is “an award-winning media artist whose body of work spans the primitive technological of the 1970s to the digital cutting edge of today.” We previously shared his film for a poem by Irish poet Paul Casey, Marsh. This time the text is his own, “based on a story told by Gerald O’Brien,” according to the credits.

It’s always interesting seeing how an accomplished filmmaker approaches the problem of creating a lyrical film for a narrative poem. In this case Bickley may well have crafted the poem with specific shots or images in mind. Regardless, it all adds up to a very affecting film.

Everything Is Radiant between the Hates by Rich Ferguson

I remember seeing this on social media when it came out in 2020, but forgot to share it here—better late than never, I guess! L.A.-based Beat poet Rich Ferguson is also an accomplished videopoet, resulting in an interesting hybrid between a spoken-word-style video and a regular videopoem. It took 3rd Place in the 2020 Deanna Tulley Multimedia Contest from Slippery Elm magazine. The camera work is by Ferguson, Christianne Ray, and Butch Norton, who’s also the drummer.

Cultural Submissions by Caroline Reid

Written in a free-associative Australian vernacular and littered with local references, Cultural Submissions is by Caroline Reid in Adelaide. It evokes episodes in places on either side of the continent and the endless drive between the west-east poles of Perth and Melbourne.

For the video, Caroline speaks the prose-poetic text in a downbeat drawl, layered in a call-and-response fashion by sound engineer Jeffrey Zhang. This heightens the sense of thoughts rolling over each other and subjects changing as if melting in mid-sentence. Film-maker Patrick Zoerner brings together a series of slowly dissolving images that provide a poetic visual space for the voice to take centre stage.

Cultural Submissions can be read on the page at Verita La. It is from Siarad, a collection of Caroline’s poetry and prose published by ES-PRESS in 2020. The video was part of an interesting program curated by Jacqui Malens for the 2021 Poetic City event in Canberra.

Moving Poems has previously featured three other videos from Caroline’s writing.

Call for work: Native and/or Indigenous storytellers

Rocky Mountain Public Media and KSUT Tribal Radio are launching a new collaborative storytelling project called Native Lens. All filmmakers must identify as Native and/or Indigenous and they are looking for “stories of love, grief, laughter, tradition, art, inspiration, inequity, how life has changed because of COVID-19, or something else entirely”.

Entry is free, films of up to 5 minutes will be considered and there is time to make something completely new because the first deadline is in February 2023. Read more at https://www.rmpbs.org/nativelens/submissions/

Or at https://filmfreeway.com/NativeLen

Films will be shared through the organisers public media platforms.

De Sluis / The Sluice by Marc Neys

As I said when I shared Eduardo Yagüe’s Oscura the other week, it’s always interesting to see a long-time poetry filmmaker stepping into the poet role himself. Especially one like Marc Neys (aka Swoon), whose style is in many ways closest to avant-garde videopoetry, where author-made films are the norm.

Poem, voice, music and film
Marc Neys

Text editor and translation
Willem Groenewegen

Footage right panel
David Samiran’s ‘Mems First Steps’, 2011

Here by Philip Larkin

Last week’s Larkin centenary surfaced this fine poetry film from 2010, directed by Dave Lee with voiceover by Sir Tom Courtney. David Stubbins was the cinematographer, Andrew Olsson the editor and Louise Bennett the composer. The YouTube description:

‘Here’ is a contemporary cinematic interpretation of Philip Larkin’s poem of the same name, which depicts a journey east “from rich industrial shadows” through an initially bleak but increasingly fecund rural landscape and on to a large and bustling town, whose inhabitants (and their lives) are brought into sharp focus in uncompromising but affectionately honest terms before the journey continues eastwards beyond the town, to where “Ends the land suddenly” in an ethereal and unattainable “unfenced existence”.

The film has been nominated for awards at:
RTS Awards 2010
Holmfirth Film Festival 2010
Hull Short Film Festival 2010
Cambridge Strawberry Shorts 2011

Call for work: REELpoetry/HoustonTX 2023

REELpoetry/HoustonTX 2023 is accepting submissions on FilmFreeway.

POETRY combined with film and video propels “REELpoetry/HoustonTX” 2023, an international, curated, hybrid poetry film festival taking place online and in person FEBRUARY 24-26, 2023 We explore this genre with poets, videograpers and filmmakers working solo or collaboratively, on a cell phone or in a studio, with new or remixed or previously created work. We’re inviting open submissions, and also featuring screenings from invited guest curators, deaf poetry, films about poets or a particular poem, as well as Q&A with poets, videographers and filmmakers, networking, live readings, panel discussions, and more.

This year’s poetry film/ video festival is not themed. Everyone is invited to submit their best work, created in the past or the present, up to a maximum of 6 minutes. Prizes will be awarded in two categories: poetry film/ videos under 4 minutes and poetry film/ video 4 to 6 minutes. See Guidelines for additional details.

REELpoetry/HoustonTX is a project of Public Poetry (publicpoetry.net).

Public Poetry director Fran Sanders elaborated in an email:

In 2023, in addition to juried open submissions, programs by curators/presenters, trio talks on craft and a panel discussion, we will be significantly expanding our offerings for the deaf and hard of hearing, with ASL poets and poetry and English/ASL interpreters so it is accessible to everyone. We have an outstanding all-deaf committee doing the programming, including Peter Cook, Sabina England, Crom Saunders among others.

Given the way the world is, I don’t feel comfortable asking people to travel to Houston if they live any distance away, so the 2023 Festival will be largely online. However, there will be multiple opportunities for interaction on Zoom in real time each day of the festival. For local audiences here will be some in-person events that feature Houston and Texas makers. Everything will be streamed to accommodate international time zones.

Huge kudos to the organizers for taking accessibility so seriously, and best of luck to everyone who enters. Visit FilmFreeway for complete rules and guidelines.